Doa Hari Kamis
Doa ke-66
﴾ دعاء يوم الخميس ﴿
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
1
الْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِىْ اَذْهَبَ اللَّيْلَ مُظْلِمًا بِقُدْرَتِهِ، وَجآءَ بِالنَّهَارِ مُبْصِرًا بِرَحْمَتِهِ، وَكَسَانِـيْ ضِيَآءَهُ وَآتَانِـيْ نِعْمَتَهُ.
1. Al-ḥamdu lillāhi alladhī adh-haba al-layla muẓliman bi-qudratihi, wa jā’a bi-al-nahāri mubṣiran bi-raḥmatihi, wa kasānī ḍiyā’ahu wa ātānī ni‘matahu.
1. Puji bagi Allah
yang mengudir malam yang gelap
dengan kodrat-Nya
yang menghadirkan siang yang terang
dengan rahmat-Nya
menutupku dengan cahanyanya
membawakan padaku nikmat-Nya
yang mengudir malam yang gelap
dengan kodrat-Nya
yang menghadirkan siang yang terang
dengan rahmat-Nya
menutupku dengan cahanyanya
membawakan padaku nikmat-Nya
2
اَللّٰهُمَّ فَكَمَا اَبْقَيْتَنِـيْ لَهُ فَاَبْقِنِـيْ لِاَمْثَالِهِ، وَصَلِّ عَلَى الْنَّبِيِّ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَلَا تَفْجَعْنِـيْ فِيْهِ وَفِىْ غَيْرِهِ مِنَ اللَّيَالِيْ وَالْاَيَّامِ بِارْتِكَابِ الْمَحَارِمِ، وَاكْتِسَابِ الْمَاثِمِ، وَارْزُقْنِـيْ خَيْرَهُ، وَخَيْرَ مَا فِيْهِ، وَخَيْرَ مَا بَعْدَهُ، وَاصْرِفْ عَنِّيْ شَرَّهُ، وَشَرَّ مَا فِيْهِ، وَشَرَّ مَا بَعْدَهُ.
2. Allāhumma fa-kamā baqaytanī lahu fa-abqinī li-amthālihi, wa ṣalli ʿalā al-nabīyi Muḥammad wa ālihi, wa lā tafja‘nī fīhi wa fī ghayrihi min al-layāli wa al-ayyām bi-irtikābi al-maḥārimi, wa iktisābi al-māthimi, wa urzuqnī khayrahu, wa khayra mā fīhi, wa khayra mā baʿdahu, wa iṣrif ʿannī sharrahu, wa sharra mā fīhi, wa sharra mā baʿdahu.
2. Ya Allah
sebagaimana telah Kaulestarikan aku di siang ini
lestarikan aku pada siang lain seperti ini
Sampaikan salawat kepada Muhammad
dan keluarganya
Jangan Kaucelakakan aku hari ini dan hari yang lain
malam atau siang
dengan perbuatan yang terlarang
dan kelakuan yang tercela
Berikan padaku kebaikannya
dan kebaikan apa pun di dalamnya
dan kebaikan apa pun sesudahnya
Palingkan dariku kejelekannya
dan kejelekan apa pun di dalamnya
dan kejelekan apa pun sesudahnya
sebagaimana telah Kaulestarikan aku di siang ini
lestarikan aku pada siang lain seperti ini
Sampaikan salawat kepada Muhammad
dan keluarganya
Jangan Kaucelakakan aku hari ini dan hari yang lain
malam atau siang
dengan perbuatan yang terlarang
dan kelakuan yang tercela
Berikan padaku kebaikannya
dan kebaikan apa pun di dalamnya
dan kebaikan apa pun sesudahnya
Palingkan dariku kejelekannya
dan kejelekan apa pun di dalamnya
dan kejelekan apa pun sesudahnya
3
اَللّٰهُمَّ اِنِّىْ بِذِمَّةِ الْاِسْلَامِ اَتَوَسَّلُ اِلَيْكَ، وَبِحُرْمَةِ الْقُرْآنِ اَعْتَمِدُ عَلَيْكَ، وَبِمُحَمَّدِ الْمُصْطَفٰى صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وآلِهِ اَسْتَشْفِعُ لَدَيْكَ، فَاعْرِفِ اَللّٰهُمَّ ذِمَّتِـيْ الَّتِىْ رَجَوْتُ بِهَا قَضآءَ حَاجَتِيْ، يَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ.
3. Allāhumma innī bi-dhimma al-islāmi atawassalu ilayka, wa bi-ḥurmati al-Qur’āni a‘tamidu ʿalayka, wa bi-Muḥammad al-muṣṭafā ṣallā Allāhu ʿalayhi wa ālihi astashfiʿu ladayka; fa-‘rif, Allāhumma, dhimmatī allatī raja’tu bihā qaḍā’a ḥājati, yā arḥama al-rāḥimīn.
3. Ya Allah
dengan perlindungan Iblam aku tawasul pada-Mu
dengan kemuliaan Al-Quran aku bersandar pada-Mu
dengan Muhammad Al-Musthafa aku mohon
pertolongan-Mu
dengan perlindungan Iblam aku tawasul pada-Mu
dengan kemuliaan Al-Quran aku bersandar pada-Mu
dengan Muhammad Al-Musthafa aku mohon
pertolongan-Mu
4
اَللّٰهُمَّ اقْضِ لِيْ فِى الْخَمِيْسِ خَمْسًا لَا يَتَّسِعُ لَهَا اِلَّا كَرَمُكَ وَلَا يُطِيْقُهَا اِلَّا نِعَمُكَ: سَلَامَةً اَقْوٰى بِهَا عَلٰى طَاعَتِكَ وَعِبَادَةً اَسْتَحِقُّ بِهَا جَزِيْلَ مَثُوْبَتِكَ، وَسَعَةً فِى الْحَالِ مِنَ الرِّزْقِ الْحَلَالِ، وَاَنْ تُؤْمِنَنِـيْ فِىْ مَوَاقِفِ الْخَوْفِ بِاَمْنِكَ، وَتَجْعَلَنِـيْ مِنْ طَوَارِقِ الْهُمُوْمِ وَالْغُمُوْمِ فِىْ حِصْنِكَ، صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَاجْعَل تَوَسُّلِيْ بِهِ شَافِعًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ نَافِعًا، إنَّكَ اَنْتَ اَرْحَمُ الرَّاحِمِيْنَ.
4. Allāhumma iqḍi lī fī al-khamīsi khamsan lā yattaṣiu lahā illā karamuka wa lā yuṭīquhā illā ni‘amuka: salāmah aqwā bihā ʿalā ṭāʿatika wa ʿibādatan astaḥiqqu bihā jazīla mathūbatika, wa sa‘atan fī al-ḥāli mina al-rizqi al-ḥalāl, wa an tu’minanī fī mawāqifi al-khawfi bi-amnika, wa taj‘alanī min ṭawāriqi al-humūmi wa al-ghumūmi fī ḥiṣnika; ṣalli ʿalā Muḥammadin wa ālihi, wa ij‘al tawassulī bihi shāfi‘an yawma al-qiyāmah nāfi‘an, innaka anta arḥama al-rāḥimīn.
4. Ya Allah, berikan
perlindungan yang kuharapkan
untuk mencapai hajatku
Wahai Yang Lebih Pengasih dari segala yang
mengasihi
Ya Allah, tetapkan bagiku pada hari Kamis lima hal
yang tak kan tercapai kecuali dengan kemurahan-Mu
yang tak kan tergapai kecuali dengan kenikmatan-Mu
keselamatan yang memperkuat ketaatan pada-Mu
ibadah yang memperbanyak kelimpahan pahala-Mu
keleluasaan lantaran rezeki yang halal
Kautenteramkan aku di tempat ketakutan dengan
perlindungan-Mu
Kaulindungi aku dari gundah-gulana dengan benteng-Mu
Salawat sejahtera buat Muhammad dan keluarganya
Jadikan tawaculku dengannya
syafaat yang berguna di hari kiamat
Sungguh, Engkau Yang Lebih Pengasih
dari segala yang mengasihi 85
perlindungan yang kuharapkan
untuk mencapai hajatku
Wahai Yang Lebih Pengasih dari segala yang
mengasihi
Ya Allah, tetapkan bagiku pada hari Kamis lima hal
yang tak kan tercapai kecuali dengan kemurahan-Mu
yang tak kan tergapai kecuali dengan kenikmatan-Mu
keselamatan yang memperkuat ketaatan pada-Mu
ibadah yang memperbanyak kelimpahan pahala-Mu
keleluasaan lantaran rezeki yang halal
Kautenteramkan aku di tempat ketakutan dengan
perlindungan-Mu
Kaulindungi aku dari gundah-gulana dengan benteng-Mu
Salawat sejahtera buat Muhammad dan keluarganya
Jadikan tawaculku dengannya
syafaat yang berguna di hari kiamat
Sungguh, Engkau Yang Lebih Pengasih
dari segala yang mengasihi 85